OroGold
El refugio clásico. Tiende a subir cuando la bolsa cae — y también tiene volatilidad.The classic refuge. It tends to rise when stocks fall — and it has volatility too.
Renta fija · BonosFixed income · Bonds
Un préstamo con cupón. Los de largo plazo son el amortiguador cuando la bolsa cae.A loan with a coupon. Long-term bonds are the cushion when equities drop.
AccionesStocks
Un pedazo de una empresa real. Aprendes a leer su informe antes que su precio.A piece of a real company. You learn to read its report before its price.
ÍndicesIndices
Cientos de empresas en un número. La forma más simple de tener un mercado entero.Hundreds of companies in one number. The simplest way to own a whole market.
ETFsETFs
Una canasta que compras de una vez. Diversificación al precio de una sola operación.A basket you buy in one go. Diversification for the price of a single trade.
CriptomonedasCrypto
Volatilidad de 55%. Con 5% de peso aporta más riesgo que cualquier otra pieza.Volatility of 55%. Weighing 5% it adds more risk than anything else in your portfolio.
Materias primasCommodities
Petróleo, cobre, granos. Lo que exporta Latinoamérica — y lo que mueve sus monedas.Oil, copper, grains. What Latin America exports — and what moves its currencies.
DivisasCurrencies
Dólar, sol, euro. El tipo de cambio es el primer riesgo que carga cualquier inversor latinoamericano.Dollar, sol, euro. The exchange rate is the first risk any Latin American investor carries.
InmobiliarioReal estate
REITs y fondos de propiedades. Rentas, pero sensibles a tasas y empleo.REITs and property funds. Income, but sensitive to rates and employment.
OroGold
El refugio clásico. Tiende a subir cuando la bolsa cae — y también tiene volatilidad.The classic refuge. It tends to rise when stocks fall — and it has volatility too.
Renta fija · BonosFixed income · Bonds
Un préstamo con cupón. Los de largo plazo son el amortiguador cuando la bolsa cae.A loan with a coupon. Long-term bonds are the cushion when equities drop.
AccionesStocks
Un pedazo de una empresa real. Aprendes a leer su informe antes que su precio.A piece of a real company. You learn to read its report before its price.
ÍndicesIndices
Cientos de empresas en un número. La forma más simple de tener un mercado entero.Hundreds of companies in one number. The simplest way to own a whole market.
ETFsETFs
Una canasta que compras de una vez. Diversificación al precio de una sola operación.A basket you buy in one go. Diversification for the price of a single trade.
CriptomonedasCrypto
Volatilidad de 55%. Con 5% de peso aporta más riesgo que cualquier otra pieza.Volatility of 55%. Weighing 5% it adds more risk than anything else in your portfolio.
Materias primasCommodities
Petróleo, cobre, granos. Lo que exporta Latinoamérica — y lo que mueve sus monedas.Oil, copper, grains. What Latin America exports — and what moves its currencies.
DivisasCurrencies
Dólar, sol, euro. El tipo de cambio es el primer riesgo que carga cualquier inversor latinoamericano.Dollar, sol, euro. The exchange rate is the first risk any Latin American investor carries.
InmobiliarioReal estate
REITs y fondos de propiedades. Rentas, pero sensibles a tasas y empleo.REITs and property funds. Income, but sensitive to rates and employment.